{"id":93333,"date":"2025-01-07T22:01:18","date_gmt":"2025-01-07T21:01:18","guid":{"rendered":"https:\/\/intercoaching.fr\/ces-2025-samsung-integre-la-traduction-en-temps-reel-sur-ses-televiseurs-intelligents\/"},"modified":"2025-01-07T22:01:18","modified_gmt":"2025-01-07T21:01:18","slug":"ces-2025-samsung-integre-la-traduction-en-temps-reel-sur-ses-televiseurs-intelligents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/intercoaching.fr\/it\/ces-2025-samsung-integre-la-traduction-en-temps-reel-sur-ses-televiseurs-intelligents\/","title":{"rendered":"CES 2025 : Samsung int\u00e8gre la traduction en temps r\u00e9el sur ses t\u00e9l\u00e9viseurs intelligents"},"content":{"rendered":"<p>Lors du grand spectacle technologique que repr\u00e9sente le <strong>CES 2025<\/strong>, Samsung a frapp\u00e9 un grand coup en r\u00e9volutionnant l\u2019exp\u00e9rience t\u00e9l\u00e9visuelle gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019int\u00e9gration de la <strong>traduction en temps r\u00e9el<\/strong> sur ses t\u00e9l\u00e9viseurs intelligents. Cette innovation, d\u00e9j\u00e0 salu\u00e9e sur les smartphones, promet d\u2019apporter une dimension in\u00e9dite \u00e0 la consommation de contenu, en rendant les \u00e9missions accessibles dans d\u2019autres langues avec une fluidit\u00e9 surprenante. La marque cor\u00e9enne s\u2019impose ainsi comme un pionnier dans le monde des <strong>technologies immersives<\/strong>, offrant aux utilisateurs une nouvelle fa\u00e7on d\u2019interagir avec leurs programmes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>En attendant que le futur nous r\u00e9serve son lot de surprises, une annonce vient de raviver nos esprits curieux au <strong>CES 2025<\/strong>. <strong>Samsung<\/strong>, le titan technologique, a frapp\u00e9 fort en mettant en avant sa nouvelle fonctionnalit\u00e9 de <strong>traduction en temps r\u00e9el<\/strong> int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 ses t\u00e9l\u00e9viseurs intelligents. D\u00e9j\u00e0 famili\u00e8re des utilisateurs de Galaxy, cette technologie promet non seulement de briser les barri\u00e8res linguistiques, mais \u00e9galement de red\u00e9finir notre mani\u00e8re de consommer les contenus audiovisuels.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Live Translate : Une r\u00e9volution pour les t\u00e9l\u00e9spectateurs<\/h2>\n\n\n<p>Imaginez pouvoir suivre votre s\u00e9rie ou votre film favori sans avoir \u00e0 jongler avec des sous-titres laborieux. C\u2019est exactement ce que propose <strong>Live Translate<\/strong>, la fonctionnalit\u00e9 phare de Samsung qui permet de traduire instantan\u00e9ment les sous-titres des \u00e9missions en direct. En lan\u00e7ant cette option sur ses t\u00e9l\u00e9viseurs, la marque sud-cor\u00e9enne met un point d\u2019honneur \u00e0 transformer votre \u00e9cran en un v\u00e9ritable outil de compr\u00e9hension, rendant accessible des contenus dans <strong>7 langues<\/strong> diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une avanc\u00e9e technologique qui fait ses preuves<\/h2>\n\n\n<p>Cette fonctionnalit\u00e9, d\u00e9j\u00e0 bien accueillie sur le dernier <strong>Galaxy S24<\/strong>, se distingue par son efficacit\u00e9. En se basant sur une technologie de <strong>traduction en temps r\u00e9el<\/strong>, Live Translate permet aux t\u00e9l\u00e9spectateurs de savourer des \u00e9missions diffus\u00e9es en direct dans leur langue de pr\u00e9dilection. Un porte-parole de Samsung a d\u00e9clar\u00e9 : <em>\u00ab Notre objectif est d\u2019am\u00e9liorer l\u2019accessibilit\u00e9 et la compr\u00e9hension pour tous \u00bb<\/em>. Des mots qui prennent tout leur sens lorsque l\u2019on consid\u00e8re l\u2019impact de la langue sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la culture.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un monde sans barri\u00e8res : Une promesse d\u2019inclusion<\/h2>\n\n\n<p>Mais Samsung ne s\u2019arr\u00eate pas \u00e0 la traduction. En parall\u00e8le, la marque a d\u00e9voil\u00e9 une fonctionnalit\u00e9 d\u2019<strong>AI<\/strong> qui permet d\u2019am\u00e9liorer consid\u00e9rablement l\u2019exp\u00e9rience des malvoyants. Cette option d\u2019isolement de la voix permet d\u2019ajuster la vitesse de lecture des sous-titres, rendant ainsi les dialogues plus accessibles et permettant une <strong>compr\u00e9hension fluide<\/strong> des contenus. Samsung a affirm\u00e9 : <em>\u00ab Notre IA vise \u00e0 offrir une exp\u00e9rience fluide et accessible \u00e0 une communaut\u00e9 souvent n\u00e9glig\u00e9e \u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Des implications significatives pour l\u2019avenir<\/h3>\n\n\n<p>Les innovations de Samsung ne font rien de moins que r\u00e9inventer notre rapport \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et \u00e0 la mani\u00e8re dont nous percevons les contenus internationaux. Cette int\u00e9gration de Live Translate sur les t\u00e9l\u00e9viseurs pourrait bien marquer le d\u00e9but d\u2019une \u00e8re o\u00f9 la diversit\u00e9 linguistique n\u2019est plus un obstacle. En passant \u00e0 l\u2019action aujourd\u2019hui, Samsung pave la voie \u00e0 des exp\u00e9riences t\u00e9l\u00e9visuelles partag\u00e9es, o\u00f9 chacun peut naviguer sans entrave linguistique.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La port\u00e9e de ces innovations<\/h2>\n\n\n<p>Bien que ces fonctionnalit\u00e9s soient pr\u00e9vues pour la gamme 2025 des t\u00e9l\u00e9viseurs, la r\u00e9trocompatibilit\u00e9 avec les mod\u00e8les plus anciens pose question. Pour le moment, Samsung ne s\u2019est pas exprim\u00e9 sur la possibilit\u00e9 pour les propri\u00e9taires de t\u00e9l\u00e9viseurs actuels de b\u00e9n\u00e9ficier de ces avanc\u00e9es. Cela soul\u00e8ve des interrogations sur l\u2019inclusivit\u00e9 de cette technologie, mais il est clair que cette initiative t\u00e9moigne d\u2019un important virage vers des produits plus intelligents et polyvalents.<\/p>\n\n\n<p>Avec des options telles que <strong>Live Translate<\/strong> et l\u2019am\u00e9lioration des sous-titres, Samsung met le pied dans une nouvelle dimension de l\u2019innovation t\u00e9l\u00e9visuelle. Les utilisateurs peuvent s\u2019attendre \u00e0 une plong\u00e9e dans un univers enrichi d\u2019\u00e9v\u00e9nements en direct accessibles et compr\u00e9hensibles, d\u00e8s 2025.<\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-right kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;right&quot;,&quot;id&quot;:&quot;93333&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Notez cet article&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;CES 2025 : Samsung int\u00e8gre la traduction en temps r\u00e9el sur ses t\u00e9l\u00e9viseurs intelligents&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Vota questo articolo<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":93339,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"\ud83d\udcfa\ud83c\udf10 CES 2025 : Samsung r\u00e9volutionne le visionnage avec la traduction instantan\u00e9e sur ses TV !","_seopress_titles_desc":"D\u00e9couvrez les innovations pr\u00e9sent\u00e9es par Samsung au CES 2025, o\u00f9 la traduction en temps r\u00e9el fait son apparition sur les t\u00e9l\u00e9viseurs intelligents. Gr\u00e2ce \u00e0 cette technologie r\u00e9volutionnaire, profitez d'une exp\u00e9rience de visionnage am\u00e9lior\u00e9e, avec des sous-titres instantan\u00e9s dans plusieurs langues, vous permettant d'acc\u00e9der \u00e0 un contenu mondial comme jamais auparavant. Explorez comment cette avanc\u00e9e transforme la mani\u00e8re dont nous consommons les m\u00e9dias \u00e0 l'\u00e9chelle internationale.","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-93333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-ia","infinite-scroll-item","masonry-post","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/intercoaching.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/actualite-ia-22-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intercoaching.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intercoaching.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intercoaching.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intercoaching.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intercoaching.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/intercoaching.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93333\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intercoaching.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intercoaching.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intercoaching.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intercoaching.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}